Fosa Staromiejska 3, 87-100 Toruń
tel.: +48 56 611 3510
e-mail: Dziekanat_Human@umk.pl

Pracownicy

mgr Irena Matczyńska

Lista publikacji wygenerowana na podstawie informacji z Biblioteki Uniwersyteckiej UMK w oparciu o bazę danych Expertus

1/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Język rosyjski dla Polaków. Cz. 2.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2020

Opis fizyczny: 266 s., il., tab.

Uwagi: Bibliogr. s. 265-266.

Punktacja MNiSW: 100.000


2/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: "Perevërnutoe obučenie" : intelekt-karta kak osnova sozdaniâ videokursa (iz opyta raboty).

Tytuł równoległy: Flipped classroom : mind map as the basis for the video course (from work experience).

Czasopismo: Przegląd Rusycystyczny

Rocznik: 2020

Szczegóły: R. 42 z. 4

Opis fizyczny: S. 218-229, il.; streszcz. ang.

Uwagi: Bibliogr.

Uwagi: 10.31261/pr

Punktacja MNiSW: 40.000


3/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Wielojęzyczny słownik najważniejszych terminów lekkoatletycznych.

Tytuł równoległy: Multilingual dictionary of the most important athletic vocabulary.

Adres wydawniczy: Toruń, Pracownia Sztuk Plastycznych : 2019

Opis fizyczny: 52 s.


4/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Język rosyjski dla Polaków. Cz. 1.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2019

Opis fizyczny: 272 s., il., tab.

Uwagi: Bibliogr. s. 271-272.

Punktacja MNiSW: 100.000


5/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Prezentaciâ učebnogo kompleksa Język rosyjski dla Polaków, prednaznačennogo dlâ pol'skih studentov-rusistov, načinaûŝih izučenie russkogo âzyka "s nulâ" (pervyj god obučeniâ).

Tytuł równoległy: A presentation of educational materials "Russian for Poles", which is intended for Polish students studying Russian philology, who have just began learning Russian (first year of studies).

Tytuł całości: Tradicii i innovacii v metodike prepodavaniâ inostrannyh âzykov. T. 3 / pod red. Ewy Dźwierzyńskiej, Katarzyny Buczek.

Adres wydawniczy: Rzeszów, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego : 2019

Opis fizyczny: S. 112-125, tab.; streszcz. ang.

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 20.000


6/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: K voprosu ob organizacii načal'nogo ètapa obučeniâ russkomu âzyku kak inostrannomu v usloviâh sovremennogo vuza.

Tytuł całości: Współczesne badania nad językiem rosyjskim i jego odmianami / pod red. Katarzyny Dembskiej i Doroty Paśko-Koneczniak.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2017

Opis fizyczny: S. 153-164, tab.; streszcz. ang., pol.

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 20.000


7/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Prezentaciâ proekta učebnika russkogo âzyka kak inostrannogo, prednaznačennogo dlâ pol'skih studentov-rusistov (pervyj god obučeniâ).

Tytuł całości: Russkij âzyk v inostrannoj auditorii, teoriâ, praktika, celi i rezul'taty prepodavaniâ : âzykoznanie, metodika i didaktika / pod red. Eleny Nevzorovoj-Kmeč.

Adres wydawniczy: Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego : 2015

Opis fizyczny: S. 339-345, tab.

Uwagi: Bibliogr.


8/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Organizaciâ vneauditornoj raboty, napravlennoj na razvitie navykov audirovaniâ, govoreniâ i proiznošeniâ, v ramkah predmeta mul'timedia.

Tytuł całości: Współczesne badania nad kulturą, literaturą i językiem rosyjskim / pod red. Doroty Paśko-Koneczniak.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2012

Opis fizyczny: S. 509-517, tab.; streszcz. ang., pol.

Uwagi: Bibliogr.


9/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Soveršenstvovanie navykov audirovaniâ, govoreniâ i proiznošeniâ vo vremâ samostoâtel'noj vneauditornoj raboty v ramkah predmeta mul'timedia.

Tytuł całości: Russkij âzyk v inostrannoj auditorii - teoriâ, praktika, celi i rezul'taty prepodavaniâ = Język rosyjski jako język obcy - teoria, praktyka, cele oraz rezultaty nauczania / [red. nauk. Urszula Siemianowska].

Adres wydawniczy: Łódź, Primum Verbum : 2011

Opis fizyczny: S. 37-41

Uwagi: Bibliogr.


10/11


Autorzy: Demčenko Vìktorìâ A., Matczyńska Irena, Pahalkova-Soič Tetâna V..

Tytuł oryginału: Russkij âzyk : [učebnoe posobie].

Adres wydawniczy: Har'kov, Kompaniâ SMIT : 2009

Opis fizyczny: 355 s., il., tab.

Uwagi: Bibliogr. s. 354.


11/11


Autorzy: Matczyńska Irena.

Tytuł oryginału: Razvitie navykov i umenij ustnoj rečevoj deâtel'nosti i mežkul'turnoj kommunikacii v ramkah predmeta mul'timedia v Universitete im. N. Kopernika.

Tytuł całości: Nauczanie języka rosyjskiego studentów na kierunkach filologicznych i niefilologicznych / red. nauk. Ludmila Szypielewicz.

Adres wydawniczy: Warszawa, Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego : 2009

Opis fizyczny: S. 278-280

Seria: (Studia Rossica)